Русская летопись в Австралии

Редакция: И.Аполлонова, И.Мигунова, Т.Гартунг, Г.Скорняков, Н.Мельникова, А.Шаповалова, Г.Косицын. Л.Аполлонова.

Улыбки и шутки всегда были спутниками этого коллектива творческих людей, так же как и стихи, шаржи, частушки. Не была исключением и эта встреча. Обошлись без долгих вступительных докладов.
Основатель и редактор журнала Наталья Анатольевна Мельникова вспомнила время, когда редакция только создавалась и тех, кто помогал на протяжении 15 лет.

— Идея создания журнала родилась в начале 90-х годов прошлого столетия, — рассказывает Н. А. Мельникова. — В 1991 году исполнилось 30 лет русской Св. Николаевской школе в сиднейском районе Бервуд. (Наталья Анатольевна заведовала учебной частью школы. Прим.ред.) Собралось несколько энтузиастов, и их силами был выпущен сборник, включающий страницы истории школы. Сборник понравился читателям, а те, кто его создавал, решили на этом не останавливаться. Я предложила собирать материалы об истории других русских организаций. Эту идею поддержали Георгий Косицын, Николай Агишев и другие учителя и некоторые родители учеников школы. Так было собрано ядро будущей редколлегии.
Один из учителей — Анатолий Закрочимский поехал в Мельбурнский и Канберрский университеты в надежде отыскать некий русский архив, который бы мы могли использовать в нашей работе. Оказалось, такого архива не существует, а те материалы, которые есть, разбросаны в разных местах.
Тогда мы приняли решение — мы будем собирать материалы сами и публиковать их на страницах нового журнала, это будет русская летопись в Австралии. Эту идею поддержали многие русские поэты, прозаики и общественные деятели. У истоков журнала стояли Зинаида Лебедева, Георгий Косицын, Наталья Солодчина, Анна Старновская, Анатолий Закрочимский, Елена Якупова и я. После довольно долгой подготовки материалы для первого номера были собраны. Мы их сразу разбили по главам: об ученых, художниках, школах, других организациях и так далее. Редколлегия собрала кто сто, кто двести долларов, и на эту сумму и был напечатан долгожданный первый номер. Выпустили 400 экземпляров, и вдруг оказалось, что не хватает. Тогда мы подняли тираж до 500 экземпляров. Позже к нашему коллективу подключились К. и П. Татариновы, Ю.Доманский, Л.Ястребова.
В год мы выпускаем 4 номера. Материалы, которые мы публикуем, рассказывают, как о современной жизни русской общины в Австралии, так и о делах и людях минувшего века.
У нас есть редколлегия и редакция, но специального помещения нет. Мы собирались сначала в доме у З.Лебедевой, потом у Л.Ястребовой, а сейчас собираемся в Русском клубе. Вспоминается интересная история. Мы отмечали пятилетие журнала. На встречу в Русском клубе пришло много гостей. Во время доклада, а нужно сказать, доклады у нас всегда отличались шутками и юмором, выступавший сказал, что поскольку там, где редколлегия собиралась раньше, сейчас проводят ремонт, мы собираемся для обсуждения очередного номера в Хомбуш-парке. И что вы думаете, в перерыве подошла одна дама и предложила использовать её дом для наших заседаний. Это было очень трогательно.

И вот мы достигли нового рубежа, журнал выходит уже 15 лет. Недавно мы выпустили 61-й номер. В каждом из них 52 страницы, результат большого труда наших авторов, редакционной коллегии. Конечно, все сотрудники редакции работают без какой-либо оплаты. Стоимость одного номера до сих пор 5 долларов плюс пересылка. Мы выпускаем его на деньги, получаемые от продаж, хотя иногда редакция получала дотации и финансовую помощь от читателей.
Кроме журнала, редколлегия выпускала много сборников. Первый сборник был выпущен по случаю столетия Харбина. Мы рассказывали в нем о русских харбинцах, живущих в Австралии. Вскоре вышел и второй том этого сборника. В следующем сборнике мы собрали стихи русских поэтов в Австралии. Затем, в 2004 году мы подготовили первый том «Истории русских в Австралии». В редколлегии этого издания участвовали также А.Коновец, Е.Ширинская, И.Суворов, Т.Суслова. 500 экземпляров Истории быстро разошлись. Затем стали готовиться к выпуску второго тома. Многие из редколлегии первого тома не смогли участвовать, и работу по сбору материалов проводила я. В этот момент мы получили заказ от посольства РФ выпустить книгу «Русские в Австралии». Когда работа над выпуском этого сборника была завершена, я вернулась к работе над вторым томом Истории, который мне помогали проверять и набирали Алла Шаповалова и Георгий Скорняков. Второй том, посвященный русским школам и молодежным организациям, вышел в 2008 году. Сейчас на повестке третий том Истории, в котором мы планируем написать о людях науки и искусства. Пока непосредственная работа над третьим томом ещё не началась.

Что ещё впереди? Будем продолжать выпуск нашего журнала-летописи. Мы рады, что нам удалось в какой-то мере осуществить наши планы о создании русского архива на страницах журнала, о котором мы мечтали 15 лет назад. У «Австралиады» есть постоянные читатели и верные друзья здесь в Австралии. Материалы, которые мы публикуем, вызывают интерес также и у российских читателей, ими даже используются российские ученые-историки.

Да, сделано немало за эти 15 лет, и все это выполнено бескорыстным трудом талантливых людей, из которых состоит дружный коллектив редколлегии русского журнала «Австралиада» .

Владимир Кузьмин, Сидней

Всего просмотров: 770